---
description: Public product terminology — HyBBX BBX (not BBS); never AX25SRV in shipped docs
alwaysApply: true
---

# Public product terminology (static rule)

**Scope:** GitHub-facing and shipped `*.md` in this repo. Full spec: MASTER vault [AGENT-INDEX §0.16](https://github.com/ngteq/0-RESEARCHES/blob/main/AGENT-INDEX.md#016-public-product-terminology-static-rule) · `operations/2026-07-15-public-product-terminology-rule.md`.

## HyBBX — use BBX, not BBS

| Context | Term |
|---------|------|
| HyBBX product / UN1TME instance | **BBX** |
| Forbidden in HyBBX public copy | **BBS** |

## Other projects — BBS allowed

| Context | Term |
|---------|------|
| MAX25-Stack, baycom-pr, generic packet apps | **BBS** OK |
| Referring to HyBBX by name | **HyBBX** or **BBX** — not “HyBBX BBS” |

## AX25SRV — never public

| Scope | Rule |
|-------|------|
| Shipped docs (README, `docs/*.md`, GitHub) | **Never** `AX25SRV`, `ax25srv` in prose, titles, or filenames |
| Replace with | “dual-TNC operator flow”, `DUAL-TNC-OPERATOR-GUIDE.md`, `hybbx.un1t.me`, “UN1TME” |

**Relation:** document-standard · terms-exclusion